Vous êtes sur l'asphalte, pas au téléphone. Captia répond à chaque appel, qualifie la demande de soumission et vous remet le lead — en français québécois, 24/7.You're on the asphalt, not on the phone. Captia answers every call, qualifies the quote request and hands you the lead — in Quebec French, 24/7.
Au printemps et à l'automne, le téléphone sonne pendant que vous compactez. Un appel manqué pour une entrée d'asphalte, c'est une soumission qui part chez le pavageur d'à côté — souvent quelques milliers de dollars.In spring and fall, the phone rings while you're compacting. A missed call for a driveway is a quote that goes to the next paver — often a few thousand dollars.
Sans Captia : boîte vocale — et Marc appelle le prochain pavageur.Without Captia: voicemail — and Marc calls the next paver.
Pas un robot français générique. Captia prononce et comprend les termes du métier :Not a generic French robot. Captia pronounces and understands the trade's terms:
On installe Captia sur votre ligne et on vous montre les soumissions captées. Aucun lead en 14 jours? On vous rembourse.We install Captia on your line and show you the captured quotes. No lead in 14 days? We refund you.